形音義辨析
一、字辨
形 |
音 |
例 |
猖 |
ㄔㄤ |
猖獗、猖狂。 |
倡 |
ㄔㄤ |
倡優。 |
ㄔㄤˋ |
倡導、提倡、倡議。 |
|
閶 |
ㄔㄤ |
閶闔(宮廷之門)、閶風(秋風)。 |
菖 |
ㄔㄤ |
菖蒲(植物名)。 |
形 |
音 |
例 |
愴 |
ㄔㄨㄤˋ |
愴悢、悽愴(悽涼悲傷)。 |
蹌 |
ㄑㄧㄤˋ |
踉蹌(走路歪斜不穩)。 |
傖 |
ㄘㄤ |
寒傖、傖父(粗俗低賤的人)。 |
蒼 |
ㄘㄤ |
蒼翠、蒼穹、蒼白。 |
滄 |
ㄘㄤ |
滄海、滄溟(大海)。 |
艙 |
ㄘㄤ |
船艙、機艙、客艙、太空艙。 |
形 |
音 |
例 |
悢 |
ㄌㄧㄤˋ |
愴悢。 |
踉 |
ㄌㄧㄤˊ |
跳踉(跳躍)。 |
ㄌㄧㄤˋ |
踉蹌。 |
|
琅 |
ㄌㄤˊ |
琅琅上口、琳琅滿目。 |
鋃 |
ㄌㄤˊ |
鋃鐺入獄。 |
形 |
音 |
例 |
蹶 |
ㄐㄩㄝˊ |
蹶角受化、一蹶不振、蹶躓(失足跌倒。躓,音ㄓˋ)。 |
獗 |
ㄐㄩㄝˊ |
猖獗。 |
厥 |
ㄐㄩㄝˊ |
昏厥、大放厥辭。 |
蕨 |
ㄐㄩㄝˊ |
蕨類植物。 |
噘 |
ㄐㄩㄝ |
噘嘴。 |
形 |
音 |
例 |
藳 |
ㄍㄠˇ |
藳街。 |
蒿 |
ㄏㄠ |
莪蒿。 |
篙 |
ㄍㄠ |
撐篙。 |
嵩 |
ㄙㄨㄥ |
嵩山、嵩峻(高大的樣子)。 |
犒 |
ㄎㄠˋ |
犒軍、犒賞。 |
槁 |
ㄍㄠˇ |
槁木死灰、枯槁。 |
稿 |
ㄍㄠˇ |
草稿。 |
形 |
音 |
例 |
疇 |
ㄔㄡˊ |
疇日、田疇(田地)。 |
籌 |
ㄔㄡˊ |
觥籌交錯、籌碼、籌劃。 |
擣 |
ㄉㄠˇ |
擣衣。 |
儔 |
ㄔㄡˊ |
朋儔(友輩、同伴)、良儔(良友)。 |
濤 |
ㄊㄠˊ |
浪濤、怒濤洶湧。 |
鑄 |
ㄓㄨˋ |
鑄造、鑄幣。 |
躊 |
ㄔㄡˊ |
躊躇滿志(自得的樣子)。 |
形 |
音 |
例 |
陴 |
ㄆㄧˊ |
撫弦登陴。 |
埤 |
ㄆㄧˊ |
水埤。 |
ㄅㄟ |
虎頭埤、埤頭鄉。 |
|
ㄅㄧˋ |
埤溼(低下潮溼之地)。 |
|
婢 |
ㄅㄧˋ |
婢女、奴顏婢膝(譏人卑屈取媚的樣子)。 |
裨 |
ㄆㄧˊ |
裨海(小海)。 |
ㄅㄧˋ |
裨益、裨補闕漏。 |
|
稗 |
ㄅㄞˋ |
稗官野史、稗草(稻田中的雜草)。 |
睥 |
ㄅㄧˋ |
睥睨(音ㄋㄧˋ)。 |
捭 |
ㄅㄞˇ |
縱橫捭闔。 |
髀 |
ㄅㄧˋ |
彈箏搏髀。 |
形 |
義 |
例 |
與 |
稱許 |
夫迷途知反,往哲是與。 |
給、予 |
此樂留與山僧遊客受用。(袁宏道 晚遊六橋待月記) |
|
通「舉」,推舉 |
選賢與能,講信修睦。(禮記 大同與小康) |
|
音ㄩˋ,參與 |
昔者,仲尼與於蜡賓。(禮記 大同與小康) |
|
靦 |
音ㄊㄧㄢˇ,羞愧的樣子 |
靦顏借命。 |
音ㄇㄧㄢˇ,心中羞澀、難為情而表現於顏面 |
靦腆(音ㄊㄧㄢˇ)。 |
|
尋 |
探求 |
尋君去就之際,非有他故。 |
尋找 |
尋向所誌,遂迷不復得路。(陶淵明
桃花源記) |
|
不久 |
1. 未果,尋病終。(陶淵明 桃花源記) 2. 尋蒙國恩,除臣洗馬。(李密 陳情表) |
|
平常 |
舊時王 謝堂前燕,飛入尋常百姓家。(劉禹錫
烏衣巷) |
|
直 |
只是 |
直以不能內審諸己,外受流言。 |
不彎曲 |
蓬生麻中,不扶而直。(荀子 勸學) |
|
徑直、直接 |
相迎不道遠,直至長風沙。(李白 長干行) |
一、勸服文章比較
篇名 |
勸服或遊說者 |
對象 |
篇旨 |
勸服或遊說技巧 |
出師表 |
諸葛亮 |
蜀漢 後主 劉禪
|
表達興復漢室的決心,並勸勉蜀漢 後主要親賢遠佞,廣開視聽。 |
1.
表明自己對蜀漢的忠誠及北伐曹魏的決心,以感動後主。 2.
以人臣和長者的姿態交互出現,期使後主能敬重其言,達到勸勉之效。 |
陳情表
|
李密 |
晉武帝
|
表達自己對朝廷的忠心,並說服晉武帝讓自己完成終養祖母的心願。 |
1.
釋疑:說明自己本圖宦達,請辭並非自命清高或有非分的企圖,而是情非得已。 2.
輸誠:歌頌朝廷聖德,表明對晉朝的忠誠,絕無眷戀蜀漢偽朝之心。 3.
承諾:強調報祖母劉氏之日短,效忠朝廷之日長,承諾終養祖母後必定投效朝廷。 |
燭之武退秦師
|
燭之武 |
秦穆公
|
記述秦、晉聯合圍鄭的局勢,鄭大夫燭之武智退敵兵,化解鄭國的危機。 |
1.
利誘:保留鄭國可為東道主。 2.
威脅:越國以鄙遠,無益於秦國,並強調晉國的野心與威脅。 3.
挑撥:提起當年晉惠公背信於秦國的歷史恩怨。 |
諫逐客書 |
李斯 |
秦王 嬴政
|
駁斥秦王驅逐客卿的失策,使秦王撤回逐客令。
|
1.
以史為證:秦國歷代君王均以客之功而成就帝業。 2.
以色樂珠玉為反襯:以珍寶、美女、音樂為例,反襯物不出於秦,而秦用之,獨人才不出於秦而秦不用的謬誤。 3.
以大自然的山、河、海及五帝三王為典範:藉「有容乃大」之真理凸顯秦王逐客之荒謬。 |
與陳伯之書
|
丘遲 |
陳伯之
|
勸服叛逃至北魏的陳伯之重新回到南朝。
|
1.
責之以義:如嚴明夷夏之分,暗寓義不事異族之意。 2.
曉之以理:如強調迷途知返是古代典籍所推崇的道理,以解除其內心疑慮。 3.
誘之以利:如分析降梁立功將會得到封賞。 4.
動之以情:如以江南春景觸發其思鄉望歸之情。 5.
威之以勢:如強調梁強魏弱,北魏滅亡在即,請其看清情勢。 |
「書信」之異稱
詞語 |
例句 |
尺素 |
呼兒烹鯉魚,中有尺素書。(飲馬長城窟行) |
尺牘 |
性善書,與人尺牘,主皆藏去以為榮。(漢書 陳遵傳) |
書牘 |
書牘盈案。(梁書 范雲傳) |
書札 |
客從遠方來,遺我一書札。(古詩十九首 孟冬寒氣至) |
雙鯉魚 |
客從遠方來,遺我雙鯉魚。(飲馬長城窟行) |
魚雁 |
魚雁沉沉信不通。(宋无 次友人春別) |
註:除上舉之詞語,尚有「雁帛」、「雁足」、「雁書」、「書簡」、「錦書」、「尺簡」、「簡牘」……等。 |
四、敬稱他人的代稱詞
詞語 |
說明 |
陛下 |
臣民對天子的敬稱。陛,臺階。古代臣民不敢向天子直接稟告,懇請階下的侍衛代為轉達,所以稱天子為陛下,表示尊敬。 |
殿下 |
意為「宮殿臺階下的群臣」。是古代臣子對太子或諸侯的敬稱。因不敢直呼對方,所以稱其群臣,以示尊敬。 |
閣下 |
古代常見於口語,近現代則常用於書信之中。對於某些身分特殊者亦常稱閣下,故可用於尊稱地位顯赫之人士。 |
足下 |
古代書信中平輩相稱的敬詞。相傳晉文公尋找介之推,想放火燒山逼他出來,介之推卻堅決不出,抱樹而亡。晉文公用此樹做成木屐,常對木屐感嘆說:「悲乎足下」,「足下」遂成為尊稱對方的代詞。 |
禮節相關用詞
詞語 |
說明 |
頓首 |
周禮九拜之一。以頭叩地,短暫停留便起,多用於平輩之間。後來成為書信常用的敬詞。 |
稽(音ㄑㄧˇ)首 |
周禮九拜之一。以頭觸地,停留多時而起。多見用於臣拜君之禮。 |
空首 |
周禮九拜之一。先以兩手拱至地,再低頭觸手,因頭未著地,故稱為「空首」。 |
叩首、蹶角
|
即叩頭,伏身跪拜,以頭叩地,停留時間較短。「蹶角」在丘遲 與陳伯之書中用以表示歸順。 |
稽顙(音ㄙㄤˇ) |
喪家向前來弔唁的人致謝所行的禮。額頭觸地停留多時而起。 |
拱、揖 |
一般的相見禮,雙手合抱舉與胸齊高而行禮。 |
六、常見的提稱語
對象 |
提稱語 |
祖父母、父母 |
膝下、膝前 |
一般長輩 |
尊前、尊鑒、鈞鑒、尊右 |
師長 |
函丈、道鑒、壇席、尊前、尊鑒 |
平輩 |
大鑒、臺鑒、左右、足下 特別用於同學者:硯右、硯席 |
晚輩 |
如晤、如握、知悉、知之、青鑒、青覽 |
政界 |
鈞座、勛鑒 |
軍界 |
麾下、鈞座、勛鑒、鈞鑒 |
弔唁 |
禮席、苫次 |
七、常見的末啟敬詞(禮告敬辭)
對象 |
末啟敬詞 |
祖父母、父母 |
叩上、敬稟、叩稟 |
長輩 |
謹上、敬上、拜上、謹肅 |
平輩 |
頓首、謹啟、敬啟 |
晚輩 |
手書、手諭、示、字、諭 |
沒有留言:
張貼留言